SEPA Umstellung

SEPA Überweisung / IBAN und BIC

Mit der Umstellung auf das SEPA Zahlungsverfahren, werden nicht nur die Lastschriftverfahren auf die neue SEPA Regelung umgestellt, sondern auch Überweisungen werden ab dem 01.02.2014 auf Basis von IBAN und BIC ausgeführt.
Um die in unserem System hinterlegten Daten abgleichen, ergänzen bzw. ggf. korrigieren zu können, bitten wir Sie mittels verlinktem Formular Ihre IBAN und BIC Daten an uns zu senden. Das Formular finden Sie hier: IBAN / BIC Formular  

Sollten Sie uns noch nicht Ihre SEPA Mandate zurück geschickt haben, bitten wir Sie das ebenfalls noch zu tun. Die SEPA Vorlagen finden Sie hier: SEPA Mandate
Für die Rücksendung beachten Sie bitte folgende wichtige Hinweise:

• Mandate werden jeweils in doppelter Ausführung benötigt

• Vollständigkeit – bitte füllen Sie alle Daten aus

• Senden Sie alle Mandate mit Ihrer original Unterschrift zurück.

         Auf Kopien bitte ebenfalls noch einmal die original Unterschrift
         setzen

• Rücksendung erfolgt ausschließlich auf dem Postweg

Bitte senden Sie uns die Mandate an folgende Anschrift:

Schmetterling Reisen GmbH & Co. KG
Verwaltung
Hauptstraße 131
91286 Geschwand

Ein Original Ihres SEPA-Firmenlastschrift-Mandats wird bei uns hinterlegt, das zweite Original versenden wir an Ihre Bank.

Ihre mit uns bestehenden Abbuchungsaufträge bzw. Einzugsermächtigungen behalten weiterhin Ihre Gültigkeit. Bitte widerrufen Sie diese nicht bei Ihrer Bank.
Über den Zeitpunkt der finalen Umstellung auf das SEPA-Verfahren werden wir Sie vorab schriftlich informieren.

Bei Rückfragen wenden Sie sich bitte per E-Mail an stammdatenpflege@schmetterling.de oder telefonisch an
0 91 97.62 82-630.
Alle weitere Informationen zum SEPA Verfahren finden Sie hier:
SEPA Leitfaden

Viele Grüße aus Geschwand

Ihre Internationale Reisebüro-Kooperation