Top

Ausgabe 14 | Januar 2011

Liebe Schmetterlinge,

mitten in der Hauptbuchungszeit haben wir Ihnen in unserem Schmetterling Newsletter wieder einige spannende, informative und interessante Themen aufbereitet.

Das Jahr 2011 steht wieder ganz im Zeichen der Schmetterlinge und beginnt so ereignisreich, wie das letzte Jahr aufgehört hat. Im Februar hat unser Veranstalter DEMED einen exklusiven FAM TRIP mit Rixos Hotels an die Türkische Riviera aufgelegt. Haben Sie sich schon angemeldet? Im März steht die ITB, die Internationale Tourismusbörse in Berlin, an - auch hier ist Schmetterling bestens vertreten. Und gleich im Anschluss Ende März/ Anfang April kommen wir mit unseren Schmetterling Dialogtagen wieder auf Roadshow zu Ihnen in die Region.

Noch im Herbst 2010 ist der Schmetterling Attacus, die Weiterführung der bekannten Profianwendung, erfolgreich gestartet. Viele begeisterte Schmetterlinge schreiben uns täglich ihr Feedback zu der neuen Oberfläche. Noch innerhalb der nächsten 3 Monate möchten wir alle Büros auf die neue Version umgestellt haben. Sie können sich freuen...

Was es sonst noch Spannendes zu berichten gibt, lesen Sie hier in unserem Newsletter.

Wir wünschen Ihnen einen erfolgreichen Start ins Jahr 2011, viele Buchungen und jetzt erst mal viel Spass bei der Lektüre!

Ihr Team
Schmetterling Marketing & Kommunikation

News aus der Internationalen Reisebüro-Kooperation

Die News der Schmetterling Internationalen Reisebüro-Kooperation mit den wichtigsten Infos der vergangenen Tage und Wochen.[spacer]

	Neu bei Schmetterling: Attraction World
	Liebe Partner, ab sofort sind Sie, die Büros der Schmetterling-Kooperation, die offiziellen Vermittler von Attraction World in Deutschland! Attraction World Ltd. ist der führende Spezialist für Erlebnisse aller Art und bietet Tickets für über 5000 Parks & Attraktionen in über 43 Ländern weltweit. Ihre Vorteile: 10 % Provision - Sichern Sie sich diesen Zusatzertrag! Die weltweit beliebtesten Themenparks, Attraktionen, Shows und Sightseeing-Touren. Viele der Karten sind exklusiv über Attraction World erhältlich! Sie heben sich durch diesen Mehrwert von den anderen Reisebüros ab! Argumente für den Verkauf: Keine versteckten Extrakosten! Die besten Ticketpreise und Angebote. Zeitersparnis: Lange Warteschlangen werden vermieden! Wie buchen Sie Produkte von Attraction World? Ganz einfach in Ihrem Schmetterling Argus unter dem Menüpunkt „Zusatzprodukte“. Diese Buchungsmaschine ist nur für Sie entwickelt worden und somit nur für Fachleute verfügbar. Eine eigene Agenturnummer ist nicht notwendig. Sie buchen über die Schmetterling Volumenagentur. Die Zahlungen werden im Reisebüroinkasso abgewickelt. Bei allen getätigten Buchungen übernimmt Schmetterling das Fulfilment für Sie. Bei Fragen stehen wir Ihnen jederzeit gerne zur Verfügung: - Für Fragen zum Produkt: petalis@schmetterling.de - Für technische Fragen: internet@schmetterling.de Viele Grüße Ihr Team von Attraction World und Ihre Internationale Reisebüro-Kooperation
	Inforeise: Mit Thomas Cook auf Mallorca
	Sa casa fa es senyor. Das Haus macht den Herrn ... (Mallorquinisches Sprichwort) ... und viele Häuser durft en 14 Schmetterlinge während der Thomas Cook Inforeise nach Mallorca, die exklusiv bei Schmetterling angeboten wird, im September besichtigen. 12 Reisebüro-Mitarbeiterinnen und 2 Mitarbeiter aus unserer Schmetterling Zentrale in Geschwand, machten sich auf den Weg nach Mallorca, um in fünf Tagen die Nord- und Ostküste, Palma de Mallorca und viele Hotels kennenzulernen. Um auch noch die Bonbons Mallorcas zu entdecken, wurde die Gruppe von Thomas Cook Reiseleiter „Eddi“ begleitet, sowie dem Küstenchef der Südküste Mallorcas um in familiärer Atmosphäre die spanische Insel zu erkunden. Neben dem Besuch zahlreicher und unterschiedlicher Hotels aus dem aktuellen Neckermann und Thomas Cook Angebot, bot die Reise genug Zeit dafür sich einen persönlichen Eindruck von Mallorca zu verschaffen, vor allem von den tollen Sehenswürdigkeiten. Spaß verkörperte das Animationsprogramm „Xperience“ von Neckermann und beeindruckte mit waghalsigen Trapezsprüngen, Bierkastenklettern oder einem Cocktail-Mix-Kurs. Der Besuch hat den Teilnehmern viele neue Erfahrungen über die Sonneninsel der Deuschen vermittelt und hat mit so manchem Klischee aufgeräumt. Außerdem konnten alle mit hilfreichen Hinweisen und Tipps über Mallorca für die Arbeit am Counter mit nach Hause nehmen und ausführlich Bericht erstatten. P.S.: An dieser Stelle ein „Danke“ an die tolle Gruppe und allen zukünftigen Expedienten viel Spaß auf den exklusiven Inforeisen von Schmetterling!
	Schmetterlinge auf Olympia Inforeise
	Sankpieterburch, Petrograd, Leningrad, St. Petersburg Expedienten durften 4 Epochen einer Stadt erleben. Russland, das größte Land der Erde: Mal ehrlich, an was denken Sie wenn Sie an Russland denken? An Winter, Kälte, Smog und Wodka? Um mit den Klischees aufzuräumen machten sich 18 Expedienten auf, die neben Moskau beliebteste Stadt Russlands zu besichtigen: St. Petersburg. Sanktpieterburch - diesen Namen erhielt die Stadt bei ihrer Gründung durch Peter den Großen, benannt nach dem Apostel und Simon Petrus, dem Patron von Rom. Über die Jahre erlebte die Stadt und deren Einwohner viel: Allein 3 Mal wurde sie umbenannt. Kriege um den Besitz des Gebietes und zahlreiche andere historische Begebenheiten gehören zur Geschichte St. Petersburgs. Außerdem wurde die auf Sumpfland gebaute Stadt schon von ca. 250 schweren Überschwemmungen heimgesucht. Trotz der leicht melancholischen Stimmung, die man wahrscheinlich durch das durchwachsene Wetter so wahrnimmt, steht St. Petersburg anderen Städten in Sachen Sehenswürdigkeiten in nichts nach und erstrahlt bei Sonnenschein umso mehr! Die Peter und-Paul-Festung, der ursprünglich eine militärische Bedeutung im Streit um das Gebiet mit Schweden zukam, ist allein schon beeindruckend genug. Natürlich gibt es viele andere Dinge, die man in St. Petersburg entdecken kann: Neben Palästen, Museen, Denkmälern, Klöstern und anderen Monumenten die an vergangene Epochen erinnern, leuchtet die auf den ersten Blick kalte Stadt mit zahlreichen bunten und prächtigen Gebäuden. Der Newa-Prosepekt, die 4,5 km lange Straße, die Admiralität mit Alexander Newski-Kloster verbindet, macht sich jederzeit für Russlandfans durch die vielfältigen Eindrücke bezahlt. Zweck einer Inforeise ist es natürlich, touristische Möglichkeiten zu erkennen, beispielsweise Hotels: Davon hat sich die Gruppe einige angesehen und dort wirklich tolle entdeckt. Die Stadt lernten unsere Expedienten auf einer interessanten und informativen Stadtrundfahrt kennen, die Leute bei einem Abendessen mit Folklore bei dem die Gastfreundschaft , auch wenn sie auf den ersten Blick nicht allzu herzlich erscheint, deutlich kennen. Durch Verkehr und Verkehrsaufkommen ist es für Ortsfremde definitiv schwierig sich in der hektischen russischen Stadt ohne Fremdenführer zurechtzufinden. Die milden Sommer und die kalten Winter werden aber durch typische und atemberaubende Ausblicke wettgemacht, z. B. das historische Zentrum St. Petersburgs, das bereits im Jahre 1990 zum Weltkulturerbe der UNESO ernannt wurde. Russland bleibt trotz Globalisierung ein besonderes Land, auch wenn die Städte immer touristenfreundlicher gestaltet werden bleibt es ungeeignet für den gewöhnlichen Pauschaltouristen, der unkompliziert nach Sonne und Meer verlangt. St. Petersburg - für Individualisten die mehr von Ihrer Reise erwarten!